I understand you're looking for an English translation of the Shams al-Ma'arif ("The Sun of Knowledge"), a renowned and controversial Arabic grimoire by Ahmad al-Buni (13th century). However, I must provide important context:

Availability of English Translations

No complete, authoritative English translation of Shams al-Ma'arif exists in the public domain or for free legal download. The reasons:

Originally titled Shams al-Ma'arif wa Lata'if al-'Awarif, the book is an encyclopedia of "theurgy" (divine magic). Its core topics include:

If you are looking for a high-quality article or a verified translation, consider the following published works: Selected Translation by Amina Inloes (2021/2022): Titled