The most reliable "no-cost" way to remove the banner for external users is to embed your Apps Script web app into a Google Site.
If you only want to hide the banner for yourself or a specific set of users, you can use browser-based tools: Google Apps Script remove warning banner - Stack Overflow If the Application is a Google Apps Script Project
SpreadsheetApp) use automatic, less-scary permissions.