Captain Planet Dublat In Romana Here

Titlu: Captain Planet — Dublat în română

Pro Cinema: unde a fost reluat cu subtitrare în limba română, oferind o nouă perspectivă asupra dialogurilor originale. Personajele și Inelele Puterii Captain Planet Dublat In Romana

Cartoon Network: unde a fost difuzat în varianta originală în limba engleză. Titlu: Captain Planet — Dublat în română Pro

• Eco-Terms: The translation of ecological concepts is accurate. "Ozone layer" → stratul de ozon, "deforestation" → despădurire. A Romanian child will learn correct terminology.
• The Planeteers' names are kept in original form, which is standard.